AR20.30-P-4300FV Kühlsystem-Verschlußdeckel prüfen 14.7.97

MOTOR  112, 113
MOTOR  112.945 im TYP 463.209 /232 /233 /244 /245 /250
MOTOR  113.962 im TYP 463.206 /240 /241 /247 /248 /249 /254
MOTOR  113.982 im TYP 463.243 /246
MOTOR  113.993 im TYP 463.270 /271


A Verschlussdeckel mit Raste prüfen

2 Prüfgerät
3 Prüfverschluss
4 Adapter
5 Verschlussdeckel mit Raste
6 Überdruckventil

B 1- und 2-Stufen Verschlussdeckel prüfen

2 Prüfgerät
3a Adapter
5a Verschlussdeckel		  
    P20.30-0223-06
Ausbauen    
Gefahr! Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. AS20.00-Z-0001-01A
1.1 Verschlussdeckel mit Raste (5) ausbauen Bei Typ 463.206/209/232/233/240/241 mit Verschlussdeckel mit Raste (5).  
    Deckel vorsichtig bis zur ersten Vorraste drehen, Überdruck ablassen, anschließend Verschlussdeckel mit Raste (5) abschrauben. Bei Korrosion am Verschlussdeckel mit Raste (5) muss dieser erneuert werden.  
1.2 1- oder 2-Stufen Verschlussdeckel (5a) ausbauen Im Typ 163 ist ein 1-Stufen Verschlussdeckel (5a) verbaut.
Im Typ 140, 170, 199, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 220, 230, 463.243/244/245/
246/247/248/249/250/254/270/271
sind 2-Stufen Verschlussdeckel (5a) verbaut.		  
    1- oder 2-Stufen Verschlussdeckel (5a) eine halbe Umdrehung entgegen Uhrzeigersinn drehen, Überdruck ablassen, anschließend Verschlussdeckel abschrauben.  
Verschlussdeckel mit Raste prüfen    
2.1.1 Prüfverschluss (3) und Adapter (4) am Prüfgerät (2) befestigen Nur bei Typ 463.206/209/232/233/240/
241 mit Verschlussdeckel mit Raste (5).		  
    Prüfgerät 124 589 24 21 00
    Prüfverschluss 124 589 00 91 00
    Adapter 000 589 77 63 00
2.1.2 Verschlussdeckel mit Raste (5) am Adapter (4) aufschrauben    
2.1.3 Überdruckventil (6) prüfen Nur bei Typ 463.206/209/232/233/240/
241 mit Verschlussdeckel mit Raste (5).		  
    Das Überdruckventil (6) muss an der Gummidichtung anliegen (Pfeil), sich leicht anheben lassen und nach dem Loslassen zurückfedern.  
    Der Öffnungsdruck des Verschlussdeckels mit Raste (5) durch Pumpen feststellen, gegebenenfalls Verschlussdeckel mit Raste (5) erneuern.  
    Verschlussdeckel Kennzahl BE20.30-P-1001-01A
    Überdruckventil öffnet BE20.30-P-1002-01A
    Unterdruckventil öffnet
(Anhaltswert)		 BE20.30-P-1003-01A
    Prüfdruck BE20.30-P-1005-01A
1- oder 2-Stufen Verschlussdeckel prüfen    
2.2.1 Adapter (3a) am Prüfgerät (2) befestigen Nur bei 163, 140, 170, 199, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 220, 230, 463.243/244/245/246/247/248/249/250/
254/270/271.		  
    Prüfgerät 124 589 24 21 00
    Adapter für Typ 140, 170, 199, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 220, 230, 463.243/244/245/246/247/248/249/250/
254/270/271: 		 
    Adapter 210 589 03 63 00
    Prüfverschluss für Typ 163:  
    Prüfverschluss 163 589 02 91 00
2.2.2 1- oder 2-Stufen Verschlussdeckel (5a) am Adapter (3a) aufschrauben Nur bei Typ 163, 140, 170, 199, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 220, 230, 463.243/244/245/246/247/248/249/250/
254/270/271.		  
2.2.3 Überdruckventil prüfen Nur bei Typ 163, 140, 170, 199, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 220, 230, 463.243/244/245/246/247/248/249/250/
254/270/271.		  
    Den Öffnungsdruck des Verschlussdeckels (5a) durch Pumpen feststellen, gegebenenfalls den Verschlussdeckel (5a) erneuern.  
    Verschlussdeckel Kennzahl BE20.30-P-1001-01A
    Überdruckventil öffnet BE20.30-P-1002-01A
    Unterdruckventil öffnet
(Anhaltswert)		 BE20.30-P-1003-01A
    Überdruckventil öffnet BE20.30-P-1004-01A
    Prüfdruck BE20.30-P-1005-01A
Einbauen    
3.1 Verschlussdeckel mit Raste (5) einbauen Bei Typ 463.206/209/232/233/240/241 mit Verschlussdeckel mit Raste (5).  
3.2 1- oder 2-Stufen Verschlussdeckel (5a) einbauen Bei Typ 140, 163, 170, 199, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 220, 230, 463.243/244/245/246/247/248/249/250/
254/270/271mit 1- oder 2-Stufen Verschlussdeckel (5a).		  

Kühler- bzw. Ausgleichbehälter-Verschlußdeckel
Nummer Benennung Verschluß-
deckel		 2-Stufen-
Verschluß-
deckel		 1-Stufen-
Verschluß-
deckel
Typ 163
BE20.30-P-1001-01A Verschlußdeckel Kennzahl     140 140/200 -
BE20.30-P-1002-01A Überdruckventil öffnet neu bar Überdruck 1,4 (+0,1) - 1,4 (+0,1)
gebraucht bar Überdruck 1,4 (-0,1) - 1,4 (+0,1)
BE20.30-P-1003-01A Unterdruckventil öffnet (Anhaltswert)   bar Unterdruck 0,1 0,1 0,5
BE20.30-P-1004-01A Überdruckventil öffnet 1. Stufe bar Überdruck - 1,4 (±1) -
  Kühlmitteltemp. - 130/134 -
2. Stufe bar Überdruck - 2,0 (±1) -
  Kühlmitteltemp. - 137/143 -
BE20.30-P-1005-01A Prüfdruck zum Abpressen des Kühlsystems   bar Überdruck 1,4 1,4 -

Kühler- bzw. Ausgleichbehälter-Verschlußdeckel
Nummer Benennung 2-Stufen-
Verschluß-deckel
Motor 113.968 im Typ 209		 2-Stufen-
Verschluss-
deckel bei
Typ 211
BE20.30-P-1001-01A Verschlußdeckel Kennzahl     140/200 -
BE20.30-P-1002-01A Überdruckventil öffnet neu bar Überdruck - 1,5 (-0,2)
gebraucht bar Überdruck - 1,5 (-0,2)
BE20.30-P-1003-01A Unterdruckventil öffnet (Anhaltswert)   bar Unterdruck 0,1 0,1
BE20.30-P-1004-01A Überdruckventil öffnet 1. Stufe bar Überdruck 1,4 (±1) 1,5 (-0,2)
  Kühlmitteltemp. 130/134 135 (+5)
2. Stufe bar Überdruck 2,0 (±1) 1,5 (-0,2)
  Kühlmitteltemp. 137/143 145 (+5)
BE20.30-P-1005-01A Prüfdruck zum Abpressen des Kühlsystems   bar Überdruck 1,4 1,4
000 589 77 63 00 124 589 00 91 00 124 589 24 21 00 163 589 02 91 00
Adapter Prüfverschluß Druckpumpe Prüfverschluss
     
210 589 03 63 00      
Adapter